Miranda Maasman was secretaris juridische zaken bij het Nederlands Uitgeversverbond, de brancheorganisatie voor Nederlandse uitgeverijen. Zij adviseerde de aangesloten uitgevers over diverse juridische zaken, met uitzondering van auteursrechtkwesties: privacy, reclame en marketing, consumentenbescherming en de fiscale en sociaalrechtelijke aspecten van het werken met freelancers, waaronder zzp'ers.

Miranda was lid  van de Legal Affairs Committee en de Publishing and Advertising Committee van Europese tijdschriftenkoepel EMMA en lid van de Commissie Privacy, de subcommissie Privacy en Marketing en de Commissie Consumentenvraagstukken van VNO-NCW. Ze was daarnaast betrokken bij verschillende lobbytrajecten, bijvoorbeeld over de abonnementenwet en de cookiewet.

Ze doet nu public affairs bij farmaceutische bedrijf MSD.